Monastère du Pic du Vent Glacial

A detailed split-screen architectural concept art sheet of the "Monastery of Snowy Serenity" on the Frostwind Peak, styled like a fantasy video game design document. On the left side: The exterior view of the monastery, carved directly into a steep, dark granite mountain cliff inspired by Hokkaido winters. Heavy snow blankets the jagged peaks, but steam rises from a thermal, non-freezing river at the base. The facade features colossal stone blocks blended seamlessly into the mountain, with wide windows glowing with warm amber light from translucent mica-panes. On the right side: A cutaway interior view of the main hall inside the heated cave. The floors are smooth stone with narrow channels of steaming thermal water running through them. Ancient elven monks with serene expressions are crafting baskets from reeds and throwing white clay pottery near a roaring central hearth. Massive, fluffy snow leopards lie relaxed near the warm embers. The art style is crisp, with visible ink linework and atmospheric watercolor washes, highly detailed, production-ready fantasy concept art.